Guillaume à Linköping

Valborg i Uppsala

2009-05-03T06:43:00.000-07:00

Valborg qu'est ce que c'est ??

La veille de Valborg, le 30 avril et le 1er mai célèbrent la fin de l’hiver. Il faut alors chanter l’arrivée du printemps. C’est le grand ménage, on sort les bateaux et on range les vêtements d’hiver. Tout le monde sait qu’il peut encore neiger au mois d’avril, mais peu importe le printemps est bien là!
On allume des feux pour faire fuire les sorcières, censées se rendre à leur sabbat, mais aussi pour éloigner les animaux sauvages des pâturages. La tradition est encore plus forte dans les villes étudiantes comme Uppsala et Lund. Les étudiants de tous les âges, portent fièrement leurs casquettes blanches, prononcent des discours et chantent des chansons en l’honneur du printemps. La télévision nationale retransmet volontiers l’évènement.
Valborgsmässoafton (30/4) est aussi le jour de l’anniversaire du roi et donc un jour de flaggdag (où l’on hisse le drapeau).

voilà quelques photos d'Uppsala...en commençant par le train que j'ai raté (à une minute près!!) mais que j'ai réussi à rattraper à Stockholm grâce à un contrôleur sympa!
et c'est parti pour 24h de fête non-stop...les suédois peuvent enfin se lâcher !!!!

apéro à 9h du mat' dans le train !

course d' OFNI (Objets Flottants Non Identifiés)

bataille de champagne pour les plus fous!

Ma petite femme en Suède

2009-04-26T01:46:00.000-07:00

Flo est venu le rendre visite pendant 2 semaines, tout simplement excellentes car on en a profité pour bouger..le programme a été le suivant:

Jour 1: arrivée à 0h00 après une journée de voyage, il a fallu se taper 1 heure de traversée de la ville à pied (y'avait plus de bus!!), repos, international diner avec des amis étrangers (on a ramené des crêpes évidemment!)

Jours 2 et 3: Stockholm sous le soleil
on a donc fait le tour de la ville, le gamla, palais royal, parc skansen, le musée vasa, etc...

Vasamuseet
La Vasa, fleuron de la flotte suédoise du XVIIe siècle, a été découvert en 1956 par Franzéen, un archéologue passionné d'épaves. En fait le monstre a coulé des sa première sortie du port !!!! Il fut retrouvé près de 95% des pièces d'origines, ainsi que des sculptures ciselées représentant des lions, des héros bibliques, des dieux grecs qui ornaient la proue et une collection de 14 000 objets ayant coulé avec le bateau. Il a fallu deux ans pour le remonter à la surface et 30 ans pour sa reconstruction. Le musée a ouvert ses portes en 1990. C'est le seul vaisseau du XVIIe siècle au monde à avoir été retrouvé et conservé en parfait état, ce que fait du musée Vasa l'un des plus visités au monde sur le sujet.

Jour 4: glande
Jour 5: ballade jusqu'au lac roxan en vélo, puis sauna, puis corridor-party

Jour 6: moi j'avais cours, mais Flo est allé en ville (Linköping)
Jour 7: journée à Göteborg, la 2eme plus grosse ville de Suède. ville portuaire bien sympatique.

Jours 8, 9 et 10: Trip autour du Lac Vättern avec Flo. un grand lac à la verticale. En gros on posait la voiture dans un coin, puis journée randonnée et découvertes des villes au passage. le lac (qui ressemble plus à un mer) offre une superbe vue avec ses nombreuses réserves naturelles. Bref un tout dans la campagne suédoise (lac et forêts!). séjour inoubliable.

Jour 11: "marche dans la campagne" avec mon cours de Nordic Culture (le prof a bien accepté une irlandaise de plus ^^). journée découverte de la forêt suédoise à travers une randonnée, un fika, un bon repas, des explications sur les légendes and so on...

Jour 12: dernier jour à Linköping, Fika, et retour de Flo vers la pluie et la tempête habituelle irlandaise...

I just would like some milk in my cup of tea...

2009-03-20T08:14:00.000-07:00

LONDRES, nous voilà ! La fine équipe de bretons a également entraîné par la même occasion Andréas (un ami suédois)

pour résumer la ville et le trip en vrac :
vélo, avion, marche, Green park de nuit, auberge avec un vieux qui ronfle dans notre chambre, Big Ben, Westminson palace, Parliament, marche, métro, Mc Do, marche, fish and chips, National Galleries (musée de peinture, avec Picasso, Gauguin, Monet, Manet, Van Gogh, enfin pas mal de français au final...), Trocadero Square, St Paul Cathedral (complètement reconstruite après le grand incendie de Londres en 1666), marche, Piccadelly Place, métro, dodo, On Anon (Bar-Boite de nuit), Sport café (pour voir un match de foot et surtout les holligans du bar, malheureusement il y avait au moins 1 heure de queue pour rentrer...donc pas de holligans avec qui se bagarer, dommage!), Tate Modern (Musée d'art moderne), Soho square, Millenium Bridge (construit pour l'occasion du nouveau siècle), le marginal quartier de Camden (on y croise pas mal de gothiques et punks, et aussi pour le géant marché ouvert attrape-touristes, d'ailleurs j'ai pas résisté à une derbouka en occasion....), Tower bridge (le pont sur toutes les cartes postales!), la City (place financière de Londres), métro, Buckingham palace, tour de bus, musée de Londres, musée national (avec la pière de rosette (qui a permis de décripter les hiéroglyphes), des morceaux du parthénon, vestiges égyptiens...), auberge,grosse surprise avec Flo qui nous a rejoint à la City (cette menteuse m'avait dit qu'elle était en exam!! excellente surprise!!!!) english breakfast (oeufs, bacon, flageolet, thé, tartine avec confiture, saucisses = franchement Bon, mais en même on l'a mangé à midi !!! donc je ne sais toujours pas si c'est intestinalement digérable à 7h30 le matin), Tower (le vieux fort de Londres) avion, vélo...et retour à la dure vie d'erasmus...

To conclude, great trip, good to hear english around us! God save the Queen!

Visite au père noël

2009-03-17T03:04:00.001-07:00

Après une vingtaine d'heures de train direction "le grand nord", nous avons posé le pied à Kiruna. température extérieure indécente, des gens se balladant en traineaux, une couche de neige jusqu'au bassin...que demander de mieux ?

le programme initial : balade pour trouver l'appart, puis petit tour dans la ville puis visite de la mine (le plus gros employeur de Kiruna)

Kiruna menace de s'effondrer, car l'exploitation de la mine ravage les sols sur lesquels est construite la ville...donc ils entreprennes donc en ce moment de bouger la ville (immeuble par immeuble!). Sinon toutes les nuits à 1h00 du mat', on peut entendre une vibration, ce sont les explosifs de la mine !

Trip sur 2 jours dans le nord de Kiruna.
Les règles sont les suivantes :
- va au camp en chiens de traineaux et/ou moto-neige (les 2 conduits par nos soins) = c'était tout simplement excellent !!!
- va chercher ton eau pour cuisiner et te laver
- va couper ton bois pour le feu (cuisine+sauna+chambre)
activités : ski, luge, pêche sur glace (on a rien pêché!), sauna
un chouette moment !!!!!!

et puis...location d'une voiture pour voir les fjords en norvège (attention route verglacée)...mais le resultat fut époustouflant. la preuve en image...

et puis retour en suède pour l'incourtounable ice hotel avant de refaire les bagages.

Au final, même si nous avons manquer les aurores boréales, ce trip restera inoubliable !

PS : je tiens à signaler que la qualité des photos n'est ni dû à une copie sur internet, ni réalisées par un montage quelconque!

Un week end à Copenhague/Malmö

2009-02-17T02:31:00.000-08:00

Les acteurs :
- Lindsay (Etats Unis)
- Ludivine (France)
- Zeub alias Seb (France)
- Ed (Australie)
- moi même (Bretagne)

Décor/Mise en scène :
on s'est donc organisé un petit week end pour prendre la température du Sud. Voiture louée. Départ un vendredi 13 !

Scénario :
Après être arrivé sain et sauf à Copenhague. on s'est rendu compte qu'on avait même pas le nom de l'auberge avec nous. Pas grave...puisqu'un chauffeur de taxi bien sympa nous a bien aidé. heureusement car l'auberge de jeunesse ne ressemblait en rien à celle de la photo. En effet, on a vite compris pourquoi c'était la moins chère de la capitale !
(adieu le confort de l'oreiller et de la douche chaude, mais bon on a tous survécu encore une fois !)

l'après midi fut consacrée à une ballade dans la ville, la principale rue piétonne (Strøget), la Place Kongens Nytorv, Nyhavn (petit port) et Christiana.

Christiana : une ville dans la ville. Une seule loi = Il n'y a pas de lois. Une communauté d’environ 800 personnes, qui vivent en autonomie. Cette aventure a commencé en 1971, quand des gens ont investi un ancien terrain militaire. Ils ont décidé de vivre « autrement », en créant une société basée sur l’entraide, la solidarité, l’écologie… Aujourd’hui encore, Christiania reste sujet à controverse (on peut acheter de la drogue douce comme les roses pour la St valentin) mais ses résidents défendent toujours leurs valeurs fondées sur l’autogestion, l’écologie et la tolérance. PS : les photos y sont interdites donc celles ci proviennent d'internet...

le lendemain : la troupe s'exhiba du côté de la petite sirène (le symbole de Copenhague), du palais royal (avec relève de la garde en prime), du château Rosenborg, au musée érotique, au musée national, à la bibliothèque (cube noir), et au Bar-Nightclub Vega le soir.

Sculptée en 1913 par Edvard Eriksen en l'honneur de l'écrivain danois Hans Christian Andersen, elle est située à l'entrée du port.

le Dimanche : repos de la bande le matin, bagages à faire et direction Malmö (retour en Suède!). La ville est très agréable avec des larges rues pavées... et puis prouesse architecturale avec la Turning Turso.

Sur le retour, petit arrêt à Lund. Cette petite ville est bien charmante aussi, mais pas forcément génial de la visiter de nuit. Lund abrite la plus grande université de Suède...mais les dimanches soirs sont souvent calmes pour les étudiants, donc retour à Linköping à 1h30 lundi matin.

Trip to Åre

2009-02-01T13:18:00.000-08:00

Recette pour 30 étudiants, Cuisson à -20°C pendant une semaine

Ingrédients :
- un cours de nordic culture
- 30 gentils étudiants venus de partout
- 2 profs cool et un animateur
- un paysage de rêve
- un chalet en montagne rien que pour nous
- une semaine réservée à la découverte de la culture suédoise

Préparation :
Après 9 heures de bus vers le centre de la Suède vous arriverez près d'Åre (une ville située dans les montagnes). Pendant une semaine dans un chalet coupé du monde (3Kms à pied ou en moto-neige, car le bus ne peut pas y accéder) vous vivrez. La culture suédoise vous découvrirez. musique, nourriture, traditions, histoire, ...

Résultat :
une semaine inoubliable !!! Awesome !!!

International Diner

2009-01-24T03:09:00.000-08:00

je rappelle le principe de l'International Diner :
chacun doit cuisiner une spécialité (plat ou dessert) de son pays d'origine. Bon il s'avère que l'internationalité de ce repas pouvait être remise en cause (10 français, 5 espagnols, 1 suisse) mais bien sympa quand même !!!

au final sur la table se trouvait :
en plats : tortillas, quiche lorraine, gratin dauphinois, patates farcies, crêpes aux poireaux, toast au saumon, tartes aux oignons, pâtes aux saumons, fondue savoyarde
en dessert : crêpes sucrées, pain perdu, galette des rois, gâteau au chocolat

2009-01-16T03:24:00.000-08:00

Programme scolaire du 2nd semestre :

Janvier : åre (ville au centre de la suède, station de ski)

Février : villes du sud de la suède (malmö, lund, etc...), Copenhague et Kiruna (laponie)
Mars : Londres
Avril : Floriane qui monte donc on devrait bouger...mais où ?!
Mai : côtes sud de la suède
Juin : repos du guerrier à moins que le frangin vienne dire bonjour...donc encore un tour du pays

je vais quand même rajouter le vrai programme scolaire (parce que vous allez tous vous dire : "quel encxxxx, il nous a tous bien dupé en nous disant qu'il partait pour l'école et blablabla")

Janvier : Investment Valuation
Février : Leadership and culture
Mars : Nordic culture, Cours de suédois (cours étalés sur tous le semestre)
Avril : International Accounting (Comptabilité)
Mai - Juin : Internation Corporate Finance

...et me revoilà au nord !!

2009-01-06T04:37:00.000-08:00

Longue journée de transport le 5
levé à 5h30 du mat pour arriver à Linköping à 21h45 !
mais on est revenu en entier au pays...

les changements ?
climat
- ben maintenant le soleil commence à se coucher à 15h15-15h30
- température extérieure de -14 en journée jusqu'à -19 en soirée !
= ça c'est la suède :)
(Pour celles et ceux qui douteraient de leur capacité de survie dans le froid, je précise que le climat ici est très sec, donc largement plus supportable qu'un -6 en bretagne !)
appart
bon sinon un de mes colloques vient de nous quitter !....non pas qu'il soit décédé, il est juste parti dans un meilleur appart...donc on est "plus" que 5...

à plus tard pour de nouvelles aventures, car le mois de janvier pour moi va ressembler à =
- faire mon exam écrit de maison (qui devrait prendre pas mal de temps)
- en revanche pas de cours
- ptit voyage...mais je ne sais pas encore où !

Je rentre aux pays des bigoudènes le 21 !

2008-12-20T05:40:00.000-08:00

quoi dire de plus ...!?

Stockholm, ça vous tente ?

2008-11-29T07:36:00.000-08:00

petit tour sur 2 jours dans la capitale !! au programme dans l'ordre :

- visite de la ville tout en allant poser nos affaires chez Vincent (le pote du lycée que j'ai recroisé sur le bateau) qui nous recevait
- visite de la vieille ville de nuit,
- découverte des "happy hours" (les horaires pendant lesquels la bière est vendue moins chère...)
-restaurant traditionnel (kebab+frites) et pub (irlandais)

françois et aude de dos !
levé de soleil sur la ville
un air de Napoléon...

- visite de la ville et de ses belles vues...palais royal, cathédrale,
-visite du vieux Stockholm de jour
- skansen, le musée à ciel ouvert (reproduction des habitations anciennes de toutes les régions de la suéde, et petit zoo pour voir les bestioles qui vivent ici)
- restaurant (poisson froid au déjeuner)
- musée du nord (traditions et coutumes suédoises)
- ballade sur les presqu'îles (oui car Stockholm est composée de pleins de petites îles)

"Si tu vois les canons du palais royal, fait pas l'con !"
(le garde n'a pas voulu me laisser jouer au soldat...)

oui c'est là que l'on remet tous les ans les prix Nobel...
Bon on est pas rentré dans le musée car apparemment rien à voir à part des photos d'intellos

Le Dalahäst (Cheval de Dalécarlie) est devenu l'un des symboles de la Suède. Il est fabriqué à la main par des artisans installés au coeur de la Dalécarlie, région agricole et forestière peuplée de chevaux ... enfin faut croire !?
les vikings aussi savait dessiner... et lui c'est monsieur Vasa (le premier roi de suède qui a chassé les méchants Danois il y a très très longtemps)

International Poker Tournament

2008-11-22T10:22:00.000-08:00

Vendredi 21 Novembre, à 9 heures débutait le tournoi organisé par moi, séb et un ami suédois...

- 37 joueurs au départ, venant de partout (Italie, Espagne, France, Allemagne, Hongrie, Suède, Chine, Russie,...)
- les 6 premiers sont payés, 900 sek pour le gagnant (soit environ 90€)
- seulement une fille à jouer ! (pour info, elle a finie 6ème)
- le gagnant : un suédois après 6 heures de jeu !

Même si j'ai fini 22ème...Au final, super soirée !!
1ère anecdote : c'est moi qui ai sorti la 1ère personne du jeu !! (j'avais un carré vs full)

Les gens ont bien appréciés l'organisation et la soirée en général...certains nous ont même encouragé à réitérer l'opération...(peut être au second semestre !!)

le podium. 2ème anecdote : le gagnant (au milieu) ne s'était pas inscrit au tournoi comme nous l'avions demandés...il est donc juste arrivé au début, et il a pu jouer car des personnes inscrites ne sont pas venues !

Note préventive :
- les jeux d'argent ne sont pas autorisés en Suède
- jouer dans les "stairways" (les espaces-couloirs par lesquels on passe pour rejoindre son corridor) n'est pas vraiment encouragé non plus
- se rassembler à en trop grand nombre dans les corridors n'est plus autorisé pour raison de sécurité

Trip to Uppsala

2008-11-17T06:10:00.000-08:00

Uppsala :

Célèbre pour sa prestigieuse université qui est aussi la plus vieille de Suède.
180 000 hab. c'est la 4ème plus grosse ville de Suède devant Linköping
et elle est située à 70 kms au nord de Stockholm.

On s'est gentiment fait invité pour le weekend par des françaises rencontrées lors du Sea Battle (le voyage en bateau)

Visites : la ville, musée (exposition d'art contemporain), patinoire ouverte (on a même pu essayer le hockey grâce à un gentil suédois), la cathédrale (avec petit souvenir dans le livre des prières..hihi)...

Pour la route, un petit florilège de photos...

Oui à Uppsala, les bâtiments historiques sont éclairés différemment chaque soirée...chouette hein ?...du coup on en profite pour jouer au Shtroumph !

mes gentils a(l)coly(que)tes ...

Il est mort le soleil ...

2008-11-12T03:30:00.000-08:00

Si "l'avenir appartient à ceux qui se couchent tard"...et bien on a tout l'avenir devant nous en Suède !!!
En effet le soleil se couche à 16h aujourd'hui...et le pire reste à venir car cela va descendre jusqu'à 15h...

------photo prise à 11h45 ---------------------photo prise à 16h00

ça veut dire que pendant que vous prenez votre goûter en France, et bien ici on se souhaite "bonne soirée" (voire même "bonne nuit"!!!)
on se prépare presque à dîner et surtout, on met la lumière sur le vélo !!!!
Bon tout ça pour dire que c'est très mauvais pour des étudiants comme nous, qui se sentent donc obligés de rallonger leurs soirées festives !!!

Mon Anniversaire

2008-11-09T01:25:00.000-08:00

Afin d'allier l'utile à l'agréable (et aussi pour que vous puissiez impressionner vos collègues de boulot..), j'ai décidé de commencer ce commentaire par une définition.

Rémanent (adj.) : se dit d'un phénomène qui perdure après que sa cause ait disparu.

Et bien cet anniversaire (le mien en l'occurrence) était encore une preuve de la rémanence de l'amitié qui nous lie tous ici...Et effet, même si toutes les fêtes ont une fin, c'est bien l'amitié qui nous fait survivre dans ce froid de la Suède...

Mes colloques qui m'ont fait la surprise à 0h00 (bah moi j'étais en pyjama !!)
Point Culture : Au Bangladesh (peut être même ailleurs), les personnes doivent une par une donner une bouchée du gâteau à la personne qui fête son anniversaire.

La soirée crêpes-cidre avec français, bangali, espagnols et chinoise !

Pour ceux qui ne savent pas Guillaume en anglais se traduit "William" (c'est d'ailleurs comme ça que mes colloques m'appellent !), la plaque d'immatriculation que j'ai reçue ira donc soit sur la porte de ma chambre, soit sur mon vélo !!

Les musulmans ne boivent normalement pas d'alcool...mais Tawfique est ...différent !!
en tout cas c'était bien marrant

Sea Battle -Tallin en Estonie

2008-11-06T06:07:00.000-08:00

Si votre mémoire est bonne, vous vous rappellerez d'un article à propos de l'attente en suède, illustré par mon expérience (juste pour mieux comprendre les autochtones...) de 17h à l'université pour pouvoir obtenir un ticket.

Et bien ce ticket correspondait à un voyage de 3 jours en bateau rempli de 1500 étudiants décidés comme moi à faire la fête, mais aussi pour mettre le pied sur le sol estonien (photo ci dessus).

en résumer voilà le programme :

dimanche 12h bus Linköping-Stockholm
dimanche 16h embarquement sur le ferry Stockholm-Tallin
dimanche 18h repas (bouffe et alcool à volonté)
dimanche 20h30 2ème repas (bouffe et surtout encore alcool à volonté)
dimanche 21h-9h, fête, cours de salsa, et même retrouvailles avec un pote du lycée !!!

lundi 10h débarquement à Tallin
lundi 10-16h visite de la vieille ville, d'un restaurant typique, d'un fast-food, de magasins vendant des objets nazis...
lundi 16-19 tentative se sieste et repas
dimanche 20h-8h, fête encore
mardi 10h débarquement à Stockholm
mardi 11-14 retour Stockholm - Linköping en bus (bizarre, tout le monde dormait !!)

2008-11-05T06:32:00.000-08:00

Toujours encore un peu français, j'ai décidé de prendre mes vacances d'Octobre pour aller en Irlande !

Les ojectifs étaient les suivants :

1 - voir Floriane

2 - boire une Guiness (une vraie en pression)

3 - boire un Irish coffee

objectif non atteint ! shame on me !

4 - voir Cork

5 - voir Galway

6 - chanter du Michel Sardou au Connemara

7 - voir Dublin

Bon au final, super content de ce voyage d'une semaine, même si l'incontinence du ciel et le gros rhume à supporter ont été un peu gênants.

Language Tandem

2008-10-22T02:04:00.000-07:00

Dans cet esprit de d'ouverture que représente l'année de césure, et de cette opportunité d'apprendre l'origine d'autrui, je fais parti d'un groupe, le "Language Tandem" afin de symboliser cet élan d'éclectisme des cultures...
Ce groupe créer des tandems, à savoir pour moi :

Le Mercredi, je rencontre Vinci, une chinoise. Le principe est le suivant, je lui apprends le français pendant une heure, et ensuite elle m'apprend le chinois pendant une heure (j'avoue que ce n'est pas simple, mais je ne compte pas être bilingue, juste apprendre la base de la base en phonétique)

Wo jiao Guillaume. Wo shi faguo ren.

je l'ai fais sans les accents, mais sachez qu'il y a 4 tons en chinois.
un "i" peut se dire : ī ǐ í ì

Le Samedi, je rencontre Shakila, mi-anglaise/mi-suédoise. le principe est le même sauf que l'échange est français contre suédois. Un bon moyen de consacrer du temps à la langue (sans jeux de mots)

Vous êtes prêts pour la Leçon n°2 :

Jag studerar svenska varje onsdag.
Förra veckan dansade jag i corridor på fest.
Jag vill åker i Irland Nesta lordag för att träffar min flickvän.
Vi sees

PS : démerdez vous pour traduire !

Suède, sport national : faire la queue !

2008-10-13T08:41:00.000-07:00

début de queue : 14H30 dimanche
début de mise en vente des tickets pour le Sea battle : 7h30 lundi matin (et normalement c'était 8h00 !!)

Bref, pour vous éviter de compter, ça fait 17h d'attente, pour pouvoir acheter son ticket pour ce voyage de 3 jours en bateau avec seulement des étudiants à bord. Le Sea Battle est une énorme fête entre les villes Helsinki, Stockholm et Tallinn...du 2 au 4 novembre

Occupations : poker, films, internet, jeux divers, potassage
de cours, bouffe, et papotage...

NB : avec pourtant 17h d'avance, j'étais 93ème sur les 144 places disponibles !!!

Intervallen, soirée internationale

2008-10-11T01:59:00.001-07:00

Ticket pour Intervallen
jeudi soir dernier !!

le concept ?

5 ou 6 bars différents proposant bouffe et boissons typiques
(bar Asiatique, bar Alpin, bar Europe de l'est, ...)

le lieu ?

au sein de l'université, dans le bâtiment administratif/associatif...
cantine transformée en piste de danse !

c'était bien ?

pas le lendemain matin à 9h00!! ...car dernier séminaire d'"International Business" avec présentation orale à la clé!!

....et j'ai même fait l'avion

Bonus photo :

ci-dessous la pré-party super joyeuse entre Français/Espagnols/Suédoises/Allemands !!

Eid

2008-10-05T04:37:00.001-07:00

Fin du ramadan oblige, il faut célébrer l'Eid (un peu le Noël pour nous)... nan nan je ne suis toujours pas croyant, c'est juste que je me suis fais inviter par mes colloques !

Au final : super soirée !
super bouffe, jeux, cadeaux, chants, etc...
(j'ai appris le lendemain qu'ils m'ont fait gagnés à un jeu !! ...conspiration ! moi qui croyais que j'étais doué !)

Poker International

2008-10-05T04:14:00.000-07:00

1er : Luis (Espagnol)
2ème : Christian (Allemand)
3ème : Moi (Français)

infiltration dans la sphère politique...

2008-09-28T04:22:00.000-07:00

étape n°325 pour être suédois :

- s'infiltrer dans le milieu politique...

Pour ce faire, invitation gratuite à un banquet organisé par la mairie en l'honneur des nouveaux arrivants à Linköping...

serrage de main du vice-maire (s'il vous plaît!) en photo

et moi comme un con, qui lui demande : " but, i just wanted to know what is the aim of this banquet ??" ( mais au fait, en quel honneur vous organiser ce banquet gratuit ??)
Genre : français typique qui profite de l'apéro gratos mais ne sais même pas en quel honneur !! Heureusement, il a mal compris ma question et m'a répondu que les toasts n'étaient pas tous des spécialités de Suède!! hihi

Fika !

2008-09-23T11:08:00.000-07:00

Aujourd'hui Fika chez moi,

Pour ceux qui ne connaîtraient pas, le Fika c'est le goûté ici, donc thé ou café avec des petits gâteaux...Pour aujourd'hui gâteau au chocolat trop cuit et Kanelbullar

Kanelbullar (15 bonnes pièces)

préparation 2h45 min (avec le temps de repos)
cuisson 15 min

Pour la pâte :
75 gr beurre
250 ml lait
25 gr levure fraîche de boulanger
1/4 c café sel
1 c.café cardamome
100 gr sucre en poudre
460 gr farine

Pour la farce :
50 gr beurre
50 gr sucre
1 c. café cannelle
sucre en grains

Préparez la pâte au robot ou à la Map. Laissez ensuite lever à température ambiante pendant environ 2 heures (ou jusqu'à ce que la pâte double de volume).
Coupez la pâte en 2 morceaux et étalez chaque morceau de manière à obtenir un rectangle.
Etalez sur chaque rectangle de la farce et roulez la pâte.
Coupez ensuite dans chaque rouleau des tranches d'environ 3 cm d'épaisseur. Les déposer sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé
et laissez lever à nouveau jusqu'à ce que les kanelbullar doublent de volume.
Préchauffez votre four à 190 °C. Saupoudrez vos Kanelbullar de sucre en grains et enfourner pour 12 à 15 minutes. Laissez ensuite refroidir sur une grille.

Le week end

2008-09-23T10:59:00.000-07:00

Corridor de Fabien, bien sympa la soirée...

idem pour la corridor party la veille chez Seb (2 couloirs de corridors côte à côte) avec évidemment toutes les nationalités réunies (France, Espagne, Allemagne, Iran, Suède, Pologne, Slovaquie, Angleterre, ...) et du Rhum !

L'alccol en Suède...

2008-09-19T02:30:00.000-07:00

Le week end arrive, les fêtes sont en vues, ce qui m'amène à vous faire un petit topo sur l'alcool en Suède (sujet très intéressant pour tout breton qui se respecte!!) :

- il faut savoir qu'ici, c'est l'Etat qui a le monopole de l'alcool

- l'origine : certains disent que les suédois (il y a fort longtemps) avaient des problèmes de santé du à une trop forte consommation des spiritueux, d'où l'intervention de l'Etat, ..., d'autres pensent que l'Etat garde ce pouvoir pour renflouer les caisses, mais quand on sait que le seul magasin vendant de l'alcool (en photo) ferme à 14h00 le samedi.. je pense que l'hypothèse n'est pas plausible...

- sinon concernant les prix, il faut compter 5 à 10 € de plus qu'en France pour une bouteille d'alcool fort... et sinon je crois que je vais attendre mon anniversaire pour m'offrir une bonne bouteille de vin français !!

- aussi, pour pouvoir acheter de l'alcool à Systembolaget (la photo!!), il faut avoir + de 20 ans, et sachez qu'une mère accompagné de son enfant n'a pas le droit de rentrer !!

mon programme du week end :

vendredi soir, grosse teuf dans le corridor de Seb...

et samedi soir, grosse teuf dans le corridor de Fab...
c'est parti mon kiki !!!

Ultimate

2008-09-18T14:45:00.001-07:00

Hej !
séance d'ultimate avec les suédois, (ou frisbee pour les incultes)
le revers (le plus facile!!), le coup droit, les matchs d'ultimate...

beachvolley tournament !!

2008-09-17T01:46:00.000-07:00

c'était sensé être un tournoi, mais il s'avère que le temps n'était pas au rendez-vous, du coup .. j'étais en finale dès le premier tour !!!
pour info, j'ai perdu mes 2 matchs (NB : les perdants devaient faire le tour du terrain en faisant l'éléphant et le pinguin..., pour cause de débilité excessive, aucunes vidéos ne seront publiées)

Le mois de Septembre

2008-09-16T05:34:00.000-07:00

Hej !

Bon le mois de Septembre, c'est la fin de l'installation, je parle des progrès techniques dont on ne saurait se passer désormais (téléphone et internet!!). Sinon on a pas mal profiter des vacances pour se promener dans le coin...je crois que ça y est, je suis suédois, je commence à pas mal connaître la ville et les connaissances se renforcent.

Premier cours de suédois pour les nuls :

Hej ! Salut/Bonjour
Jag heter Guillaume. Je m'appelle Guillaume

Jag är tjugoett år. J'ai 21 ans

Jag kommer från Frankrike. Je viens de France

Histoire de dégoûter tous ceux qui travaillent ou qui ont repris l'école :

spectateur du tournoi nordic au hockey sur glace (Linköping a bien évidemment gagné)
ballade à Berg (sisi, comme dans le film !!) commune près des grands lacs au nord de Linköping
appréhension de la cuisine Bangladi
fêtes en corridor, Nighclub et Kravall (grosse orgie étudiante organisé dans le l'université)
sauna
etc...

Bon sinon mes réels cours commencent le 22 septembre, d'ici là je profite à mort...

Le mois d'Août

2008-09-15T02:40:00.000-07:00

Comme je le disais plus haut, le mois d'Août a été destiné à l'installation. Voici grossièrement la liste des mes passes-temps de l'été :

- recherche d'un appartement
- achat d'un vélo
- repérage de la ville
- inscription à l'université
- participation et découverte aux activités du coin (boîte de nuit, petit voyage, soirées en corridor (les logements étudiants), shopping à Ikéa, etc...)
- participation à des conférences même pas pour nous
- rencontre d'étudiants, beaucoup d'étudiants...

débarquement à Linköping

2008-09-12T02:05:00.000-07:00

Arrivée à Linköping, ville située au sud-est de Suède, le vendredi 15 Août 2008.

L'arrivée n'a pas été simple, nous avons du traverser un long périple à travers la ville suédoise, et s'arrêter toutes les 5 minutes pour demander notre chemin aux gens, dans un dialecte peu maîtrisé par nous-mêmes (l'anglais!!).

Bref après quelques heures de bus, de marches, de rencontres, la bande des 4 French boys est arrivée à destination dans l'appartement de Fabien (pote Rennais). Appartement que j'ai squatté pendant quelques jours, faute de logement...

Après un petit coup de stress (car toujours pas de logement !!), et quelques coups de téléphones, j'ai désormais trouvé mon chez-moi... L'appartement ??
- 50 m2
- 3 chambres (dont une chambre fournie pour moi, environ 13 m2)
- 7 personnes (6 bangladis et 1 français (moi en l'occurrence !!))
- Bien situé, à 5 minutes en vélo de l'université, à 5 minutes du gros campus étudiant et à 15 minutes du centre-ville

Autant dire le bon plan, mes colocataires sont très sympathiques, j'apprends énormément de choses sur la culture du Bangladesh (ex : ils mangent avec leurs mains, ils partagent beaucoup leurs émotions, ils se soutiennent mutuellement mentalement, musulman qui est pratiqué sérieusement pour certains et très librement pour d'autres, du curry, du chili et des oignons dans tous les plats, etc...)

Bref l'état d'esprit et les résolutions pour cette année de vie en suède :

- apprendre le suédois, bon je n'ai pas la prétention de parfaitement maîtriser la langue à la sortie, mais au moins de comprendre la base...
- parler, apprendre et écrire l'anglais correctement, ce n'est pas trop demandé après avoir passé 12 années de classes en anglais !!!
- créer de bonnes relations avec des gens venant de tous les continents
- évidemment connaître les références par coeur des produits d'Ikéa
- faire du vélo !! bah oui, ici t'as pas vraiment le choix si tu veux éviter de raquer pour le ticket de bus ! et puis ce serait dommage de ne pas user les pistes cyclables locales.
- apprendre à cuisiner, et oui, j'ai pas mal de temps pour expérimenter des plats un peu plus compliqué que les pâtes-carbo...je tiens à dire aux septiques que j'en suis pour l'instant à 2 crumbles aux pommes, 2 gâteau au chocolat, crêpes aux poireaux, poulet-riz au curry, etc la liste continue à l'heure actuelle...en plus j'ai le droit aux compliments des cobbayes qui daignent goûter mes plats !!!